Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni

Bu metin, RABBIT menü uyum platformunu ("Platform") kullanan restoran işletmecilerinin ve yetkili kullanıcılarının kişisel verilerinin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında hangi kapsamda işlendiğini açıklar.

1. Veri Sorumlusu

Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla [ŞİRKET UNVANI] ("Platform Sağlayıcı") tarafından işlenmektedir.

Unvan: [ŞİRKET UNVANI]
Adres: [ADRES]
E-posta: [İLETİŞİM E-POSTASI]
Ticaret Sicil / MERSİS No: [MERSİS NO]

2. İşlenen Kişisel Veriler ve Kategorileri

Platform, bir hizmet aracı olarak çalışır ve yalnızca hizmetin sunulması için gerekli asgari veriyi işler:

Kimlik ve iletişim verisi: Hesap oluştururken verdiğiniz ad-soyad ve e-posta adresi.
Hesap güvenliği verisi: Parola (geri döndürülemez şekilde şifrelenmiş olarak), oturum bilgisi ve — açtıysanız — iki adımlı doğrulama ayarı.
İşletme ve menü verisi: Restoran/şube bilgileri, menü kalemleri, reçete ve malzeme kayıtları, besin değeri ve alerjen çıktıları. Bu veriler işletmeye aittir; kişisel veri niteliği taşıdığı ölçüde (ör. yetkili kullanıcı adı) bu metin kapsamındadır.
Fiyat değişikliği kayıtları: Her fiyat güncellemesi, denetlenebilir ve değiştirilemez (append-only) bir olay olarak kaydedilir; ilgili mevzuat gereği yetkili merci bildirim süreçlerinde kullanılır.
İşlem güvenliği / denetim kaydı: Platform üzerindeki değişiklikler, işlemi yapan kullanıcı ve zaman damgası ile denetim kaydına (audit log) yazılır.

Tüketiciler hakkında: QR menüyü görüntüleyen son kullanıcılardan (misafirlerden) kişisel veri toplanmaz; QR menü erişimi hesap veya giriş gerektirmez. Görüntülenme sayacı anonimdir ve bireysel bir ziyaretçiyle ilişkilendirilemez.

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

Hesabınızın oluşturulması, kimlik doğrulaması ve oturum yönetimi.
Menü, reçete, besin değeri ve alerjen bilgilerinin hazırlanması, onaya sunulması ve yayınlanması.
Online QR menü ve versiyonlanmış PDF menülerin üretilmesi ve sunulması.
Fiyat değişikliklerinin mevzuat gereği denetlenebilir kayıt altına alınması ve yetkili merci bildirim süreçlerinin yürütülmesi.
Platform güvenliğinin sağlanması, hata giderme ve hizmet sürekliliğinin korunması.

4. İşlemenin Hukuki Sebepleri

Kişisel verileriniz KVKK md.5 kapsamında; sözleşmenin kurulması ve ifası, veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi, bir hakkın tesisi/kullanılması/korunması ve — dengeyi bozmadığı ölçüde — veri sorumlusunun meşru menfaati hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir.

5. Kişisel Verilerin Aktarılması

Verileriniz, yalnızca hizmetin sunulması için gerekli olduğu ölçüde ve ilgili mevzuat çerçevesinde aktarılır:

Barındırma ve altyapı hizmeti aldığımız tedarikçilere (yalnızca hizmetin işletilmesi amacıyla, sözleşmesel gizlilik yükümlülüğü altında).
Fiyat değişikliği bildirimleri kapsamında yetkili kamu merci ve kurumlarına (yasal yükümlülük gereği).
Talep hâlinde yetkili adli ve idari makamlara (kanuni yükümlülük gereği).

6. Saklama Süresi

Kişisel verileriniz, hesabınız aktif olduğu sürece ve ilgili mevzuatın öngördüğü saklama süreleri boyunca tutulur. Fiyat değişikliği kayıtları ve denetim kayıtları, niteliği gereği değiştirilemez ve mevzuatın gerektirdiği süre boyunca saklanır. Sürelerin sona ermesi hâlinde veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

7. KVKK md.11 Kapsamındaki Haklarınız

Veri sahibi olarak, KVKK md.11 uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme.
İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme.
İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
Yurt içinde veya yurt dışında verinin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme.
Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme.
KVKK md.7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme.
Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme.
Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme.
Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Haklarınızı kullanmak için taleplerinizi [İLETİŞİM E-POSTASI] adresine iletebilirsiniz. Talepleriniz, mevzuatta öngörülen süre içinde sonuçlandırılır.

Son güncelleme: 06.07.2026